Euskeraz

2014. urtean, Abadiño, Durango eta Elorrioko Txirrindulari Elkarteak, Durangaldeko Bizikleta Eskola sortzea akordatzen dute, errekurtsoak minimizatzeko eta errenobazio prozesu batean murgiltzeko asmoz. Eskola berri honek 6 eta 18 urteko tarteko umeek osotzen dute, non hurrengo kategoria desberdinetan banatzen diren:

Haurrak (6-7-8 urtekoak)
Printzipianteak (9-10 urtekoak)
Alebinak (11 eta 12 urtekoak)
Infantilak (13 eta 14 urtekoak)
Kadeteak (15 eta 16 urtekoak)
Juniorrak (17 eta 18 urtekoak)

Gure programaren helbururik garrantzitsuena kirola eta dibertsioaren bidez pertsonak trebatzea da, jarrera egokiak, baloreak eta gaitasunak bizikletaren bidez irakatsiz.

Eskolen entrenamenduak bidegorri, velodromo eta leku seguruetatik egiten ditugu, adinaren araberako zirkuituak burutuz. Gainera, ekintza desberdinak egiten ditugu: ibilaldiak, joku dibertigarriak, gymkanak, Berrizeko pistara irteerak etab..

Kadete eta junior kategorietan, prestakuntza eta formazio zorrotza bezain dibertigarria osatzen da. Klubak, eusko napar egutegiko proba garrantzitsuetan parte hartzen du txirrindularitzako modalitate guztietan, ziklokross, Btt, pista edo rutan.

Ondorioz, bizikleta gustokoa baduzu eta kirol honetan jardun nahi baduzu batu zaitez geure tropelera!

Castellano

El año 2014, las sociedades ciclistas de Abadiño, Durango y Elorrio acuerdan crear una nueva escuela de ciclismo con el objetivo de renovarse y minimizar recursos. Esta sociedad, llamada Durangaldeko Bizikleta Eskola (Escuela de bicicleta del Duranguesado), reúne a chavales de 6 a 18 años, los cuales se comprenden en las siguientes categorías:

Haurrak(6-7-8 años)
Principiantes(9-10 años)
Alevines(11-12 años)
Infantiles(13-14 años)
Cadetes(15-16 años)
Junior(17-18 añs)

El principal objetivo del programa de las escuelas es el de formar a personas mediante la diversión y el deporte, inculcándoles valores, enseñándoles actitudes y habilidades a través de la bicicleta.

Las actividades de la escuela, como iniciación al ciclismo y las hacemos en sitios seguros, como bidegorris, velódromos o circuitos o caminos alejados de las carreteras adecuados para cada categoría. Además, también organizamos excursiones a zonas adecuadas para la practica del ciclismo como el pantano de Landa, salidas al velódromo de Berriz, Gymkanas, excursiones, juegos...

En las categorías de cadetes y juniors la formación va completándose con una preparación y formación mas exigente pero no menos divertida. El club participa en pruebas de todas las modalidades del calendario vasco-navarro, desde ciclocross, Btt, pista y ruta completando una de las canteras de ciclismo mas históricas a la vez de prometedoras.

En conclusión, si te gusta la bicicleta y quieres practicar este deporte ¡únete a nuestro pelotón!